20.05.2020

Zivili Trauig

Burgerlijk huwelijk

2021

Trau-Zeremonie &

Apéro

2021

Dinner &

Party

2021

Das Fest in der Niederlande

Onze Bruiloft in Nederland

Zivili Trauig / Het burgelijk huwelijk

Noch de zivili Trauig goht’s z’Fuess hei. Döt essemer im chline Kreis.

Op Woensdag 20-05-2020 trouwen wij in hele kleine kring op het gemeentehuis. Na het tekenen lopen wij naar huis en gaan we samen genieten van een heerlijke maaltijd.

Wenn
15:30

Wo
Bürgerratssaal
9000 St. Gallen

Im ganz chline Kreis
Alleen voor genodigden

Trau-Zeremonie / Huwelijksceremonie

Mir händ üs für üses Hochziit s’Schloss Arbon am Bodeseeufer usgsuecht. Mir würed üs freue wenn ihr be dem spezielle Moment vo üsem Läbe debi sind!

Wij hebben voor de Huwelijksceremonie Schloss Arbon aan de Bodensee uitgekozen. Wij zouden het erg leuk vinden wanneer jij ook bij dit speciale moment in ons leven erbij bent!

Wenn: 2021

  • 13:30: Besammlig bem Schloss Arbon / Verzamelen op het kasteeltje
  • 14:00: Trauig & Zeremonie / Huwelijksceremonie
  • 15:00: Apero im Schlosshof / Receptie op het binnenhof
  • 17:00: Für Gäscht wo zum Znacht iglade sind: Kurzer Spaziergang zum Bodesee Ufer für Föteli und zum Bus / We lopen naar de Bodensee voor een paar foto’s en vertrekken dan met de bus.

Wo
Schloss Arbon, 9320 Arbon

Afahrt mitem ÖV
Do gits meh Infos.

Schloss Arbon

Dinner & Party

Noch de Trau-Zeremonie und em Apero machts sich d’Hochziitsgsellschaft uf de Weg zum Bodesee zum Föteli mache und denn in Bus izstige wo in “Hüppel” fahrt. Döt gits Znacht und findet s’Fescht statt. Kei Angst, de Busfahrer kennt de Weg.
Na de ceremonie en de receptie lopen de genodigden naar de Bodensee voor een paar foto’s en daarna stappen we op de bus die ons naar de Hüppel brengt. Hier gaan we lekker een hapje eten en daarna gaat het feest nog even verder met een dj.

 

  • 17:00: Besammlig für Föteli am Bodesee-Ufer / Verzamelen bij de Bodensee voor de foto`s.
  • 17:45: Mitem Bus uf Oberuzwil in Hüppel / Met de bus naar de Hüppel
  • 18:30: Hochziitsesse im Zelt im Hüppel / Het feestdiner in de tent op de Hüppel
  • 21:30: d’Party fangt a / Het feest gaat los.
  • XX:XX: Wer nüme trinke, essen, tanzen und lachen mag der cha direkt vor Ort schlofä. Meh infos gits do / Wie niet meer kan drinken, eten, dansen en lachen, kan zelfs op het terrein blijven slapen. Voor meer informatie klik hier.

Wo
Schloss Arbon, 9320 Arbon

Afahrt mitem ÖV
Do gits meh Infos.

Hüppel oberuzwil

Wedding Cake receptie

Omdat niet iedereen helemaal naar Zwitserland kan komen, vieren we het ook nog klein in Nederland. Hier zijn aparte uitnodigingen voor verstuurd.
We hebben voor het Woldhuis gekozen omdat Bianca hier gewerkt heeft en het nog steeds een heel warm hart toe draagt.

Wanneer

  • 2021

Waar
Het Woldhuis 

Voor meer informatie kijk op:
www.bruiloft.at26.ch

Het Woldhuis

Station Apeldoorn